ไฮคุ Haiku

สวัสดีค่ะ มาเขียน "ไฮคุ"กันสนุกๆ


Haiku คือ กลอนญี่ปุ่น ซึ่งนำมาเขียนหลายภาษา รวมทั้งภาษาอังกฤษด้วย หนึ่งบทมีสามบรรทัด แต่ละบรรทัด นับรวมทุกพยางค์ของทุกคำ จะได้ 5~7~5 ตัวอย่างที่ป้าโอ้ทเขียนให้เพื่อนสนิท อายุน้อยกว่าป้าโอ้ท สองปีเท่านั้น (เพื่อนอายุ 18 จากอัฟกานิสถาน)





Long Hair Dark Eye Round
Pretty Intelligent One
Sits Next To Me Here



Young Decent Confident
Diversify Students Class
Never gave up taught


บทนี้คือครูที่สอนป้าโอ้ทจ้า







ตัวอย่างในเวบอื่น




มีเพื่อนจากเกาหลีเขียนไว้แบบนี้
วันนี้ป้าโอ้ทได้กลอนที่เพื่อนคนเกาหลีแต่งมาแล้ว ชอบมากๆ
You Only Live Once
Chase Your Dream And Don't Give Up
Find Your Happiness


มีชีวิตเดียว
อย่าท้อถอยที่จะตามฝัน
หาความสุขของตัวเอง


ป้าโอ้ทชอบมาก  เพื่อนๆลองคิด เขียนกันนะคะ


...ขอบคุณค่ะ