Read is a complex

26 กุมภาพันธ์ 2560 ข้อความจากเวบ www.eslgold.com ขอบคุณทุกคนที่แวะมาดูและฟังนะคะ ^_^

ฝีกพูดกับเพื่อนทางสไกพ์

24 กุมภาพันธ์ 2560 ภาพจากอินเตอร์เนตนะคะ ขอบคุณเจ้าของภาพ ขอบคุณทุกคนที่แวะมาดูและฟังนะคะ ^_^

ฝีกพูดจากภาพ

24 กุมภาพันธ์ 2560 ภาพจากอินเตอร์เนตนะคะ ขอบคุณเจ้าของภาพ ขอบคุณทุกคนที่แวะมาดูนะคะ ^_^

แก้ไขนะคะ  Apron ออกเสียง เอะ พรึน
cutting board ในคำ cutting เป็น adj  ไม่ใช่ นามนะคะ เพราะ นามคือ  board

ข้อผิดพลาด ที่ไม่สมควรผิด เอามาขำ My mistake is funny.

สวัสดีทุกคนก่อนนอน วันนี้ป้าโอ้ทมีข้อผิดพลาดที่ไม่สมควรจะผิด เพราะทำให้ป้าโอ้ทกลายเป็น ไม่มืออาชีพ แต่ป้าโอ้ทไม่ซีเรียส เอาไปเล่าเป็นเรื่องขำกับเพื่อน และเพื่อนคนนึงคิดเหมือนป้าโอ้ทว่า ป้าโอ้ทจะได้งานเพราะจุดที่ผิดนี่ล่ะ คุยกันไป ขำ กันไปเนื้องจากเมื่อเช้าป้าโอ้ทมีเวลาแป้บนึงก่อนออกจากบ้านไปโรงเรียน เช็คอีเมล์ เห็นงานน่าสนใจ ไม่คิดมาก ไม่พิรี้พิไร เขียนสมัครส่งทันที โดยที่ไม่ตรวจทาน ผลคือ...

ใครอยากรู้ต้องอ่านนะคะ ไม่ต้องดูว่าแกรมม่าผิดตรงไหนบ้าง เพราะผิดหลายจุดแน่ ๆ แต่ให้มุ่งดูซิว่า ตรงไหนที่ ทำให้ ฮาแตก ^_^

ไม่ใช่เรื่องดีที่น่าอวด แต่ป้าโอ้ทเอามาให้ทุกคนที่ฝีกภาษาอังกฤษดูเป็นตัวอย่าง แต่อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง แบบนี้ ไม่โปร เฟส ชั่น นอล คำผิด ความหมายผิด ฮา ค้าบบบบบ ^_^


Feb 21,  2017 This was my application letter this morning as I had very short time before I left to school. I checked my email and found the job interested me , then I wrote this and submit without re-check. Grammar mistake does not count because I am sure there are mistakes but the one that very funny of the meaning I wanted to tell and the wrong spelling I made. I told my classmates and we laughed. I would like to show as a professional but this is unprofessional. By the way, I will keep in mind more seriously next time. ^_^

อยากพูดต้องพูดนะคะ ไม่ต้องกลัวผิด

English as an international language

ภาษาอังกฤษ#สไกพ์

ภาษาอังกฤษ#สไกพ์#ป้าโอ้ท#lสนทนา

17 กุมภาพันธ์ 2560 

ป้าโอ้ท และ เพื่อน ช่วยให้เพื่อนอีกคนมีความกล้าที่จะพูด และ พูด ในที่สุด แม้จะพูดได้น้อย แต่เพื่อนก็พูด จากที่ไม่กล้าพูดมานาน ป้าโอ้ทเชื่อว่าถ้าเพื่อนพูดบ่อย ๆ สร้างความมั่นใจให้ตัวเองได้มากขึ้น เพื่อนพูดได้ปรื๋อเหมือนป้าโอ้ทแน่ ๆ และจะพูดได้เก่งกว่าเพราะป้าโอ้ทฟังวิดิโอตัวเองคุยกับเพื่อนเมื่อไร ก็ได้ยินตัวเองพูดผิดแกรมม่าหลายกระบุง นี่คือวิธีที่ป้าโอ้ทสอนตัวเองด้วย ป้าโอ้ทคิดว่าหลาย ๆ คน คงได้ประโยชน์จากวิดิโอนี้นะคะ ขอบคุณทุกคนที่ฟังค่ะ

About me

16 กุมภาพันธ์ 2560

เขียนเกี่ยวกับตัวเองเล็กน้อยในเวบหางานฟรีแลนซ์ แกรมม่าไม่เปะ แต่มีความกิ๊บเก๋ (ป้าโอ้ทคิดเอง)

ป้าโอ้ทประเมินตัวเองตลอด อะไรยังต้องฝีกก็ฝีก อะไรไม่ดีก็พยายามให้ดีขึ้น แม้จะมีความขี้เกียจอยู่ไม่น้อย แต่ก็ไม่เคยคิดจะหยุดหาความรู้ใส่หมอง (อยากฉลาดเหมือนอิกคิวซัง)

กำลังใจ ไม่ต้องรอจากใคร ตัวเองให้กำลังใจตัวเอง ก็ผลักดันให้ทำได้ดีมากอยู่น๊า

ปล. บล๊อกนี้เฉพาะความรู้ภาษาอังกฤษนะจ่ะ ไม่ได้หมายถึงอื่น ๆ

Feb 16, 2017

I am not good at writing in a creative way which attractive to the reader. However, I still love to write and keep practicing as often as I can. This is the one I just wrote about me for getting clients who will hire me to create/design work for them.

My grammar is the weakest but I will never stop learning even I am lazy to do. I also evaluate myself every day. Yes, I found that my English is getting better and better.

HaHa! I have never waited for anyone to encourage because I always encourage myself at all time.

Read: English as an International language#ป้าโอ้ท # คนไทยในอเมริกา

14 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^

Crops of fruits

13 กุมภาพันธ์ 2560 ใครที่อ่านเก่ง ออกเสียงดี แม่นเป๊ะ กว่าป้าโอ้ท ป้าโอ้ทยินดีรับคำแนะนำ นะคะ ใครที่ยังไม่แข็งแรง เร่เข้ามาค่ะ ขยัน และ อย่าท้อ ต้องอ่านได้ พูดได้เก่งแน่ ๆ ข้อความที่อ่านเป็นข้อความที่ป้าโอ้ท และ เพื่อน ๆ หามาจากหนังสือ และ อินเตอร์เนต แบ่งกันฝีกอ่าน ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า
^_^

Valentine's day

13 กุมภาพันธ์ 2560 เช้านี้เพื่อนคนหนึ่งโพส และ อ่านข้อความเข้ากับเทศกาล ป้าโอ้ทอ่านตามเพื่อนค่ะ

ปล.ป้าโอ้ทอ่านผิด ตรงย่อหน้าที่สอง couple อ่านเป็น cupid.

 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^

ภาษาอังกฤษทางสไกพ์

10 กุมภาพันธ์ 2560 รอบสองวันนี้ เพื่อนสองคนคุยเก่งมาก ป้าโอ้ทพูดผิดเป็นกระบุง คำศัพท์ไม่รู้ตั้งหลายคำ แล้วยังได้ความรู้ใหม่เพิ่มด้วย คิดว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับบางคน และหลายคนนะคะ ขอบคุณที่แวะมาฟังค่ะ

ภาษาอังกฤษทางสไกพ์#ป้าโอ้ท

10 กุมภาพันธ์ 2560 รอบแรกของวันนี้ มีเพื่อนสองคน ป้าโอ้ทดุมาก ดุจนน้องเกร็ง ^_^

My day after school#ป้าโอ้ท # คนไทยในอเมริกา (English)

9 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^ Thank you for stopping by.

Cold

9 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^ Thank you for stopping by.

Many people catch a cold in the springtime and/ or fall. It makes us wonder... if scientists can send a man to the moon, why can't they find a cure for the common cold. The answer is easy. There are literally hundreds of kinds cold viruses out there. You never know which one you will get, so there isn't a cure for each one.

When a virus attacks your body, your body works hard to get rid of it. Blood rushes to your nose and brings congestion with it. You feel terrible because you can't breathe well, but your body is actually "eating" the virus. Your temperature rises and you get a fever, but the heat of your body is killing the virus. You also have a runny nose to stop the virus from getting to your cells. You may feel miserable, but actually your wonderful body is doing everything it can to kill the cold.

Different people have different remedies for colds. In the United States and some other countries, for example, people might eat chicken soup to feel better. Some people take hot baths and drink warm liquids. Other people take medicines to stop the fever, congestion, and runny nose.

There is one interesting thing to note- some scientists say taking medicines when you have a cold is actually bad for you. The virus stays in you longer because your body doesn't have a way to fight it and kill it. Bodies can do an amazing job on their own. There is a joke, however, on taking medicine when you have a cold. It goes like this:

If takes about 1 week to get over a cold if you don't take medicine, but only 7 days to get over a cold if you take medicine.

PS:  the end of the article confused me  :P 1 week and 7 days, are they same?  ^_^

The lion in love

9 กุมภาพันธ์ 2560 เวลาน้อย ๆ ก่อนไปโรงเรียน มีเพื่อนคุย ป้าโอ้ทก็คุยค่ะ ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^ Thank you for stopping by.

The Lion in Love

A Lion once fell in love with a beautiful maiden and proposed marriage to her parents. The old people did not know what to say. They did not like to give their daughter to the Lion, yet they did not wish to enrage the King of Beasts. At last the father said: "We feel highly honored by your Majesty's proposal, but you see our daughter is a tender young thing, and we fear that in the vehemence of your affection you might possibly do her some injury. Might I venture to suggest that your Majesty should have your claws removed, and your teeth extracted, then we would gladly consider your proposal again." The Lion was so much in love that he had his claws trimmed and his big teeth taken out. But when he came again to the parents of the young girl they simply laughed in his face, and bade him do his worst.

Love can tame the wildest.

นักเรียนโข่ง #ป้าโอ้ท # คนไทยในอเมริกา (English)

อยากพูดภาษาอังกฤษให้ได้ ก็ต้องพูดนะคะ #ป้าโอ้ท

6 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^

ภาษาอังกฤษทางสไกพ์#ป้าโอ้ท

5 กุมภาพันธ์ 2560 ป้าโอ้ทมีเวลานิด ก็ชวนเพื่อน ๆ ฝีกภาษาอังกฤษเท่าที่มี มีโกาสเมื่อไร ป้าโอ้ทจัดเมื่อนั้น เช่นวันนี้ระหว่างพักเพื่อรวบความอยากทำการบ้านต่อ ^_^ ชวนเพื่อน ๆ มาฝีกภาษาอังกฤษกันก่อนดีกว่า

Read: President's Day

5 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^

คุยกับเพื่อนทางสไกพ์

3 กุมภาพันธ์ 2560 วันนี้ฝีกพูด อ่านภาษาอังกฤษกับเพื่อนทางสไกพ์ ต่อด้วยคุยประสบการณ์ในอเมริกาเล็กน้อย อาจจะเป็นข้อมูลอ้างอิงให้กับบางคนได้บ้าง ไม่มากก็น้อย หรือถ้าไม่มีประโยชน์ก็ฟังเป็นการบันเทิงไปนะคะ ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังจ้า ^_^

Dinner with a classmate#Korean BBQ

3 กุมภาพันธ์ 2560 วันนี้เพื่อนมาทำงานกลุ่มต่ออีกนิด เสร็จแล้วป้าโอ้ทพาไปหม่ำหมูเกาหลีใกล้บ้าน ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังนะคะ ^_^

 Feb 3,2017 I took my classmate to Korean BBQ close to my home for supper.

Daily , Deli

3 กุมภาพันธ์ 2560

เมื่อวันศุกร์ทีผ่านมาป้าโอ้ทคุย และ ฝีกอ่านภาษาอังกฤษกับเพื่อนทางสไกพ์ เพื่อนคนนี้อยู่เยอรมัน ซึ่งความสับสนทางภาษาไม่ใช่ไทย-อังกฤษ แต่เป็นเยอรมัน-อังกฤษ

ในบทความที่อ่านมีคำ Daily และเพื่อนมีคำถามถึงคำที่ออกเสียงคล้ายกัน ซึ่งเพื่อนน่าจะสะกดผิด เพราะเพื่อนสะกด Deley แล้วหลังจากนั้น เพื่อนบอกเองว่าคงไม่ใช่

ป้าโอ้ทรู้  Delay แปลว่า ล่าช้า

ป้าโอ้ทรู้ Daily   แปลว่าทุกวัน

แล้วมีเหตุเมื่อป้าโอ้ทมองเห็นรายทาง ระหว่างไปโรงเรียน ร้านเบเกอรี่ ป้ายจะมีคำว่า Deli เกือบทุกร้านเชียว ทำให้ป้าโอ้ทฉงนยิ่งนัก เออแปลว่าอะไรน๊า ทั้ง ๆ ที่ป้าโอ้ทเข้าใจอยู่แล้วว่า ถ้าเห็นคำนี้ ต้องหมายถึงอาหารสด แต่กระนั้นยังคงสงสัยว่า เออ แล้วจริงๆ แปลว่าอะไร แล้วใช้กับอะไรได้บ้าง นอกเหนือจากร้านเบเกอรี่

วันนี้จัดการหาข้อมูล ได้ความว่า Deli เป็นคำย่อจาก Delicatessen

ความหมายในพจนานุกรมออนไลน์

1. a store selling cold cuts, cheeses, and a variety of salads, as well as a selection of unusual or foreign prepared foods.

   
   

    หมายถึงของกิน สด ใหม่ ว่างั้น

Present Perfect

2 กุมภาพันธ์ 2560 ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังนะคะ ^_^
เรื่องออนไลน์ article online