Oath : Which country the temple is?
Husband: It rel (PS: I wrote in what I heard , so it does not correct English)
Oath : WHAT?
Husband : IT REL! ( I guess by his voice , he was getting frustrated)
Oath: say again.. ( I still did not know what did he say)
Husband : ...looked at me with frustrated face and also quiet.
Oath : Do not frustrated because I do not understand . It is not my language. Please say again slowly.
Husband : IT RA EL
Oath : Oh! IT SA RA EL... this what I said in my language...( I was laughing) and try to say the same as his sound.
Finally I know it is ISAREL temple.
................................
I know everyone has the same experiences like me , but it does not mean your English is bad . Think opposite , when English speaking speaks Thai they also same like us. Keep asking and practicing , unless the person you ask do not have patience enough to tell you again and again...LOL
Hi Oath, after read your story I have an idea to write at my blog, I will talk at my blog tomorrow ,now it 's time to sleep, goodnight . &(-_-)&
ReplyDeleteI'm glad to know my story gave you an idea. Have a good dream.
ReplyDelete